Kevin Kofler (./3184) :
On ne peut pas utiliser des bibliothèques dans le noyau, à moins de ne les dupliquer et de les compiler et linker statiquement dans le noyau, ce qui est très indésirable dans le cas d'une bibliothèque énorme comme libicu.

On le fait déjà avec d'autres trucs. Et puis ça peux passer par du userland pour faire les conversion, avec des méthodes de discutions a la udev/load_firmware.

Kevin Kofler (./3184) :
Le Unicode n'a rien à faire dans le noyau!

Ben sur que si! D'ailleurs le kernel à déjà des choses lié a l'i18n et c'est le plus a même de faire ce genre de choses