L'avantage de la console, c'est le côté plug-and-play : tu la branches à ta TV et ça marche. Pas besoin de se casser la tête pour savoir si le matos est suffisamment récent pour faire tourner le jeu, de problèmes de compatibilité, etc. (Bon, les consoles modernes ont quand même réussi à imposer les mises à jour logicielles obligatoires

)
Techniquement un PC peut très bien faire office de console, mais ça n'est pas la même philosophie, et ça n'attire pas les gens. Tout comme les claviers/souris sur console n'ont jamais eu de succès, même si techniquement il n'y a pas de raison.