La différence entre lire depuis un fichier et lire depuis un stream est beaucoup moins fondamentale que celle entre un lecteur audio et un lecteur vidéo, donc ça n'a pas beaucoup de sens.

Et on peut avoir besoin de lire des vidéos avec une liste de lecture aussi (par exemple, plusieurs épisodes d'une série, ou une séquence de vidéos d'info ou de pub pour afficher dans un lieu public), chose qui ne correspond à aucun de tes deux scénarios.