Mais POSIX date de bien après UNIX, donc ce sont les choix d'UNIX qui ont influencé POSIX.