Dans ce cas, vive Qt et ses conteneurs qui sont tous automatiquement en copy-on-write.