D'un autre côté, si tu lances un script utilisateur en root, le problème est ailleurs...