Un détail de l'historique.