Lionel Debroux (./16) :
En C/C++, c'est plus long à développer 
Pas vraiment (juste un petit peu), je dirais plutôt que c'est assez simple, et on peut se baser sur
http://tigcc-linux.cvs.sourceforge.net/viewvc/tigcc-linux/tigcc-linux/sources/patcher/src/.
C'est aussi le logiciel à modifier pour intégrer ça à TIGCC/*nix (ou un fork, il y a peu de chances que ce soit accepté dans la version officielle!), TIGCC/W32 utilise actuellement du code Delphi pour faire la même chose.