C'est ridicule dans ce cas précis, mais on ne peut pas contenter tout le monde (le vrai argument s'il y en a un, serait plutôt contre les bureaux en général). Parfois c'est trop froid, parfois c'est trop chaud, on POURRAIT organiser les gens par préférence climatologique, mais dans la pratique l'organisation est faite à un plus haut niveau (typiquement ceux qui bossent sur le même projet ensemble). Je grince toujours des dents quand je pense à comment on se moquera de ça dans les livres d'histoire… :]

Quoi qu'il en soit, 25° c'est une valeur commune pour le thermostat dans ce pays oui, indépendamment de la signification totalement différentes que 25°C ont en mode chauffage ou air conditionné, et encore plus indépendamment de la température extérieure bien sûr. Dans les lieux publics par contre on trouve des places qui indiquent clairement qu'elles sont plus ou moins réfrigérées / chauffées (弱冷房 / 強冷房 par exemple ; ajoute 車 à la fin pour un wagon de train, tu en trouveras toujours deux par composition qui sont plus adaptés).