(c'est inutile, je pense que ça résiste aussi aux griffes d'ours)