Sasume (./1) :
ça veut bien dire que de toute façon celui qui bosse 40 ans à le droit de se casser sans subir de décote, comme dans le système actuel ?

Euh dans le système actuel, tu peux cesser de travailler quand tu as toutes tes annuités en effet, mais tu ne toucheras ta retraite que quand tu atteins l'âge minimum pour ça (je suppose qu'entre-temps tu peux toucher le chômage...) Sauf dérogation (il y a plein de cas particuliers où c'est en fait possible).