Effectivement, la situation en Autriche et en Allemagne est la même qu'en Suisse: l'évasion en tant que telle n'est pas punissable. Évidemment, le reste de la peine reste à escompter et tout délit commis pendant l'évasion est sanctionnable (comme en Suisse). C'était aussi le cas en France jusqu'au 9 mars 2004, d'ailleurs. L'argument en Allemagne et en Autriche est le même qu'en Suisse: on ne peut pas sanctionner la volonté de devenir libre. (Cela dit, c'est incohérent avec le fait que, si on essaie de se défendre lors de l'arrestation, c'est un crime de résistance aux forces de l'ordre.)