si tu attaques ta télé dans sa résolution native, les fonctions d'upscale et de downscale de ta télé ne seront pas utilisés, ce sera le pc qui s'en chargera. Si tu attaques ta télé en 720p, le pc fera du down ou du up en fonction de la source, pour avoir du 720p, puis ta télé refera du upscale pour avoir du 1366x768 => d'ou le fait qu'il est bcp plus interessant d'attaquer ta télé dans sa résolution native.

et sinon, normalement oui, le pc peut déterminer la résolution de l'écran (du moins, ca marche chez moi)