Deux possibilités :
- l'effet de proximité sur la durée, en particulier sur la période de la petite enfance, fait que cette relation est quasi considérée comme frère-soeur, donc qu'il y aurait un sentiment inconscient de relation incestueuse
- le fait qu'il y ait un équilibre entre ce qui peut être gagné et perdu... avoir une relation avec son meilleur ami/sa meilleure amie, c'est s'éclater et pimenter une partie de sa vie pour quelques temps, mais (surtout si l'un, l'autre - ou les deux - fait sa vie avec une autre personne) ça durera pas et du coup ça implique très probablement la perte de son/sa meilleur(e) ami(e).