Je vais partir de l'idée que la moitié des hommes pose ce type de relation recherchée parce que (j'en fais parti) ils sont plus à considérer qu'une petite histoire peut déboucher sur une grande histoire plutôt que chercher le grand amour du premier coup. Pour les femmes par opposition mettre qu'on cherche une "histoire sérieuse" peut être vraiment désiré, mais surtout un moyen de filtrer les prétendants qui ne chercheraient qu'un plan cul pour la soirée. Sans compter qu'avec la fréquence où une femme se fait aborder au quotidien, elle n'aurait pas besoin d'un site pour vivre de simples flirts (le cas où les relations d'un soir sont majoritairement avouées et annoncées sont sur les sites de rencontre adultère, chaque partie sait que ça n'a rien de sérieux étant donné leur couple, mais en plus il faut y cultiver la notion de discrétion).