Ah oui. Ca dépend comment ils l'ont dit et pensé, espéré. Je comprends de ce que tu dis qu'ils auraient aimé, dans l'absolu, trouver la bonne, donc il se sont figuré que la première venue/abordée/allongée étaient la bonne.
Effectivement c'est casse gueule.
Maintenant, se dire "j'aimerais tomber sur la bonne, et non pas me farcir ma 6835168ème minette", c'est autre chose, et je comprends.