Non, c'est pour déterminer sa peine, pas pour la lui faire purger (en fait il n'a pas déjà été jugé à strictement parler : il a plaidé coupable, ce qui l'empêche d'être acquitté mais lie le tribunal quant à la qualification des faits (il y a eu relation sexuelle avec mineur de 13 ans, pas viol ni agression) mais il faut quand même un procès en plus pour déterminer la peine, procès qui n'a pas encore eu lieu car il s'est enfui et ne peut pas être jugé en son absence.)
Enfin si j'ai bien compris.
Accessoirement ils veulent peut-être le poursuivre pour non-respect de la liberté conditionnelle (il n'avait bien sûr pas le droit de quitter le pays pour échapper au procès

, et je pense qu'ils apprécient très peu), mais je sais pas si ça serait discuté au cours du même procès ou pas.