C'est une tentative d'accent caraibeen ou quoi