Il y a quand même une différence fondamentale : la télévision est un média à sens unique (éditeur -> téléspectateur). Sur les réseaux sociaux, ce sont les utilisateurs qui choisissent ce qu'ils veulent diffuser. Ça n'en fait pas des médias neutres pour autant - il y a par exemple le phénomène des "bulles" dont parle l'article - mais ce n'est pas la même chose.