Dans ce cas, "inspiré par les idées du penseur américain hétérodoxe Lyndon LaRouche" serait sans doute plus neutre, ce dernier étant très atypique et peu représentatif de l'extrême droite américaine, si tant est qu'on puisse dire qu'il en fait partie (il se voit plutôt héritier de Roosevelt).