672Fermer674
Kevin KoflerLe 02/10/2018 à 11:53
Zerosquare (./668) :
Trouvé sur un forum pour les étrangers qui apprennent le français. C'est vrai que ça doit être infernal pour eux grin
En effet!

Il y a aussi d'autres trucs horribles, comme tous ces homophones:
ô – oh – ho – Hô – au – aux – eau – eaux – haut – hauts – os
(Pour "os", seulement le pluriel, mais il peut aussi être prononcé avec le 's' sonore comme le singulier, histoire de compliquer bien les choses. Et le 'H' de "Hô" n'est pas muet dans la prononciation originale vietnamienne.)
sans – sang – sangs – cent – cents – s'en – c'en
(Et pour "cents", en plus: "deux cents", mais "deux cent un". mur)
Si six scies scient six cyprès, six cent six scies scient six cent six cyprès.