Ah j'avais donc pas rêvé, avant on avait des traductions alternatives. J'ai parfois le problème en allemand, la traduction fournie sonne bizarre et avant on avait des alternatives, je pouvais choisir celle qui me parlait le plus.
C'est courant en lisant 3 ou 4 traductions alternatives que je voie la "bonne" alors que sans aide j'avais pas le mot. Plus facile de lire que d'écrire.

Sinon en mode Googlesélemal, y'a Youtube qui se pose là.
Hier j'ai voulu voir une vidéo sans qu'elle vienne polluer mon feed habituel.
Alors j'ai ouvert en mode privé:
1 minute pour faire le captcha pour voir la page youtube (au moins 5 tentatives, soit je suis débile et je sais pas reconnaître des vélos soit il fait exprès)
Rebelote un captcha dans le cadre de la vidéo
Pub
Re-pub
Puis 1 pub de 7 secondes par minute de vidéo


Horrible expérience.