RHJPP (./4023) :
Non. Tu confonds déchet et pollution.

et

GoldenCrystal (./4024) :
Les déchets en revanche, ce n'est de la pollution que si tu fais n'importe quoi avec. Ce qui à priori n'est pas le cas ici.

Quoi que tu fasses avec ces déchets, c'est forcément "n'importe quoi". On ne peut pas stocker ces déchets d'une manière qui évite l'inévitable pollution dans un ou deux millénaires quand les conteneurs seront forcément endommagés par l'érosion et relâcheront lentement les substances radioactives (dangereuses pour des centaines de millénaires), voire seront ouverts brusquement par un tremblement de terre ou par des creusements de générations futures ignorant le péril, ce qui causerait une pollution totalement mortelle.

Quand on parle de déchets fortement radioactifs, le stockage sûr n'existe pas!