Les morts n'étaient pas tous en Ukraine. La zone rouge s'étend aussi en Biélorussie, le nuage radiocative s'est éparpillé sur toute l'Europe, et les volontaires sont venus nettoyer la centrale (en risquant héroïquement leur vie) de toute l'URSS et aussi d'autres pays communistes européens.