Si ça se trouve, pour le Japonais ce sera la plus merveilleuse nuit se sa vie, t'en sais rien (enfin vu le fric qu'il a mis, y a intérêt). Par contre pour la fille c'est peut-être juste un gars de passage qu'elle va vite oublier avec un vrai petit copain après.

Donc le connard dans l'histoire, ce serait surtout la fille vu qu'elle considère le gars que comme un tas de viande à baiser pour avoir son fric