T'es vraiment un monomaniaque du ta gueule, c'est assez intéressant...

Ensuite apprends à lire ?
Ta citation ne dit pas du tout que les enfants sont naturellement des monstres, mais que s'ils vivent parmi des adultes qui les éduquent n'importe comment (qui ne leur montrent pas le bien le mal etc...), ils le deviennent. Ce genre de phrase :

Juvenile delinquency is always rooted
in adult delinquency

laisse clairement penser que les enfants sont au début innocent, du moins pas mauvais, et qu'il faut de mauvais adultes pour les corrompre.