fécondité de la transcendance, plutôt.