Là, c'est plus une erreur d'infographie qu'une tentative de manip'