Ca ne m'étonnerait pas que ça soit fait manuellement. J'avais discuté avec quelqu'un qui travaillait pour faire les infographies de TF1, et j'avais été surpris comment la plupart de infographies que je croyais automatisées étaient en fait manuelles, y compris les cartes météo.