la demo est bridée?