C'est normal, c'est probablement de l'émulation via DosBox.