Heu, non pas forcement, faire du online ne devrait pas demander des efforts bien superieur a du lan "classique". C'est a la console et le framework fourni avec de fournir un tel service, tout comme elle offre le service d'aller sur le net, et le service de se lier a une console a coté.

Que je sache, sur la Wii, la DS, et 3DS, Nintendo propose un tel framework ne serait-ce qu'au niveau du systeme des "codes amis"