(t1, c'est pas vrai, j'ai eu la même discussion au taff il y a 3 jours...).
D'ailleurs, je me pose une question, j'ai lu à 2 ou 3 reprises que ça venait du grec Odysseus, mais je ne connais pas de déclinaison en grec ancien qui finisse par -eus. Ou alors c'est un sale latinisme et ça vient plutôt d'Odysseos, mais, dans ce cas, c'est étrange que les dictionnaires étymologiques ne donnent pas cette version.