et si html2pdf.php est dans un repertoire de la racine de ton site un truc du style "../images/truc.png" devrais aussi marcher