Le compilateur ne peut pas savoir si ta chaine est valide puisse qu'elle se trouve dans un fichier externe.
Si tu mettais la définition de la chaine dans le même fichier sans la déclarer extern, je ne sais pas s'il produirait toujours ce warning.
Je pense qu'il le mettrai aussi car tu peux très bien modifier la chaine en la castant vers char* non const