sauf quand europe, il y a 2 versions de la nes.la version A pour l'angleterre et l'italie et la version B pour l'allemagne et la france.je pense que les cartouches espagnoles fonctionnent en version B.