Je pense que ça peut très bien être un truc officiel quand même, il est pas rare que des boîtes (mêmes grosses) fassent de grosses bidouilles parce qu'il faut faire de la comm' et qu'il n'y a pas de budget et/ou de temps à y consacrer. Surtout qu'Atari étaient connus pour être près de leurs sous

Ça pourrait aussi être une maquette d'un projet qui n'a pas abouti.