Le logiciel est téléchargeable en version de démo gratuite ici: http://www.softpedia.com/get/CD-DVD-Tools/Data-CD-DVD-Burning/DiscJuggler.shtml
La version de démo est bien sûr limitée mais totalement suffisante pour notre usage et non limitée dans le temps (pas comme Nero utilisable seulement 30 jours en version démo)
L'utilisation est ultra simple: commencer par choisir la gravure d'une image dans le menu (on peut cocher pour qu'ensuite à chaque lancement de Discjuggler cette option soit choisie par défaut)
Cliquer sur le bouton Source et choisissez le fichier au format .CDI crée auparavant par ULS.
Inserer evidemment un CD-R vierge
Par précaution mettez le curseur sur la vitesse la plus lente:
(ça fonctionnera aussi si la vitesse est laissée sur maxi mais comme certains Jag CD sont capricieux, autant ne pas prendre le risque que ça foire)
Lancer la gravure en cliquant sur Démarrer. On obtient le message suivant:
et il suffit de valider par Oui.
La gravure prendra une minute environ et le CD sera prêt à être inseré dans le Jag CD.