(pourquoi passer en qwerty ?)