Bon, j'ai réussi à faire un autre programme (je pense que j'ai compris le truc) et déjà, je me demande comment on peut définir une variable commune à tout le monde... pour le moment, je la passe en paramètre de mes fonctions externes par indirection...