Le problème principal est de trouver un lieu pour l'after (et qui soit en adéquation avec le nombre de personnes qui vient). Sinon, niveau restos, à Lyon, pas besoin de se prendre la tête. Il y a
* Les Marmottes, surtout sympa si >8 (et l'hiver, en fait, vu les menus ) http://www.leclubdesbonsvivants.com/membre/Rhone-Alpes/Rhone/Lyon-03-Arr/G690478604227/Marmottes-Les.menu-06.jpg (si ça ne s'affiche pas chez vous, je ferai un c/c)
* Le Bouchon de l'Opéra (là où on avait mangé ("du cugni, c'est de la viande mais ce n'est pas de la langue")
Et plein d'autres...
Donc il y a moyen de faire un truc sympa sans se prendre la tête, faut pas s'inquiéter