./1068 : tu as collé des backslashes partout, et de ce que je peux voir ils ont exactement l'effet prévu, à savoir que s'ils sont placés avant un retour à la ligne ils annulent son effet.