Je trouve que l'entete avec yN, les liens (dont Mes Sujet.. ) connecté et le footer son de trop pour un popup, on a deja la fenetre principale de yN d'ouverte sa fait duplicata..

(par contre l'interface semble plus agreable, plus petite sur certains poins, mais plus agreable quand meme)

Par contre le bouton envoyer se grise, mais ne fait rien de plus ici (idem pour le popup d'edition)