Perso, j'ai pas de préférence particulière. yN a effectivement toujours fait comme ça, mais la plupart des autres forums comptent le nombre total de messages. Faudra juste ne pas oublier de remplacer le mot "réponses" par "messages" si tu changes le mode de fonctionnement.

(tiens, ai-je entendu Zeph pousser un soupir de soulagement ? )