./2918 : comme ça ? (à ceci près que les popups débordent sur la droite, mais c'est un bug pas nouveau)
./2919 : j'ai essayé mais à force de m'y être habitué je trouve que ça fait vide en retirant cette barre ; vu la place qu'elle prend je ne suis pas sûr que ça vaille le coup ? (d'autant plus qu'elle disparaît quand l'écran devient étroit)