paikeam : ce qu'ils essayent de t'expliquer est simple. si dans ta chaine numérique, les composants sont de piètre qualité, le niveau haut sera peut être à 4,5V au lieu de 5V et le niveau bas sera à 0,5V au lieu de 0V... il y a en effet une différence de "couleur" pour reprendre ton terme mais elle ne change rien au signal, on garde une distinction entre état haut et état bas. Ton convertisseur numérique vers analogique se contentera probablement d'un fonctionnement en "seuil" disons "supérieur à 3V c'est l'état haut et inférieur à 2V c'est l'état bas" et dans ce cas, la différence électrique au niveau du signal numérique n'a aucun effet. Ton CNA sortira exactement le même signal.

Pour t'en assurer, c'est faisable techniquement de plusieurs manières (en plus du test double aveugle) :
- enregistreur numérique avant le passage dans le CNA
- calcul (et comparaison) de sommes de controle sur les deux signaux numériques
- injection d'un autre signal numérique (voire même l'intervertion des blocs optiques)
- si tu parviens à syncrhoniser les deux départs de lecture, tu connectes les deux sorties numériques sur une porte XOR, dont la sortie est connecté à un compteur

et bien entendu, un oscilloscope, un analyseur de spectre et un analyseur logique sont absolument nécessaires pour pouvoir faire des affirmations objectives.