En japonais, Akuma signifie "diable" ou "démon". Et comme le personnage était déjà présent dans le premier Karateka, c'est en fait Capcom qui a chipé le nom