c'est pas mieux, et ca reste totalement non portable. c'est un kludge hérité de l'assembleur.