C'est surtout pas logique, c'est le compilo le probleme la car x[y] == y[x] le compilateur n'optimise pas correctement