À priori non... mais ça n'a pas l'air obfusqué non plus. Un compilateur C avec toutes les optimisations désactivées ?